Everyday sayings of Jesus

On the straight and narrow



image

Keeping on the straight and narrow is about resisting the temptation to do something wrong, or making sure you don’t fall into bad habits.

The saying is a slight mistranslation from the words of Jesus as they appeared in the old King James version of the Bible (first published in 1611). There, Jesus says, “strait is the gate and narrow the way” which leads to life. “Strait” is an old English word which means “narrow”, but it’s become “straight” in the modern saying. Here’s the full saying of Jesus from the King James Bible…

Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat: Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it.
Matthew 7:13-14

Back to the top
Bookmark this page: del.icio.us Favicon  Digg Favicon  Facebook Favicon  Reddit Favicon  StumbleUpon Favicon  Technorati Favicon

Categories

arrow Art & image

arrow Articles

arrow Biographical

arrow Downloads

arrow Experiential

arrow How to

arrow Interactive

arrow Interviews

arrow Poetry

arrow Reviews

arrow Seasonal

arrow Sound & vision

Latest Blog posts

Dying to die?

I blogged back in December about my father in law who is very ill. Thanks to a wonderful care home… more

TV Review: The Bible: A History - Jesus (With Gerry Adams)

Gerry Adams’ exploration of Jesus and his teaching was always going to prove controversial, but it was pleasing to see… more

Ash Wednesday - the faith race

Today is Ash Wednesday and many Christians across the world will be attending services and having ash placed on their… more

Life as we know it

Most visitors: 249 on 29/11/2009
Here now: 39
Last comment: 09/03 at 04:21 pm
Total comments: 297

Newsletter

Sign up to keep up to date.

prayer christian auschwitz faith artist timeline text message interaction foodball simon taylor poor quotable pdf christmas office photo amen veronica slum interview jerusalem global warming forgiveness photographer poverty sayings bishop clouds animation quiz mother teresa celtic war course workplace friar golf nun happiness abolitionist mark exercise nature plants poet cross astrophysicist saint freedom theology
© copyright
rejesus 2002 to 2010
Powered by ExpressionEngine
Design by Embody